Aushub für die Bodenplatte
Der Aushub – rund ein Meter tief – für die Bodenplatte des Anbaus geht voran.
Die Akustikholzdecke ist drin
Die Akustikholzdecke im neuen Raum ist eingebaut.
Vorgezogen: die Bodenplatte für den Anbau
Entgegen der ursprünglichen Planung haben wir im Sommer (22.06.–15.08.2026) bereits die Bodenplatte für den späteren Anbau erstellt. Die Erfahrungen aus dem Winter hatten gezeigt, dass Betonarbeiten bei Kälte große Verzögerungsrisiken bergen. So halten wir die Bauzeit insgesamt möglichst kurz. Das Schwimmbad blieb dabei ganz normal geöffnet.
Der Estrich härtet aus
Der Estrich ist drin und härtet aus, die Unterkonstruktion der Decke ist auch schon da. Ab dem 22.06.2026 wird die Decke montiert, für den 06.07. ist der Einbau der Möbel geplant.
760 Meter Fußbodenheizung
Heute wurde die Fußbodenheizung verlegt – insgesamt 760 Meter.
Verputzt
Heute wird endlich der Putz an den Wänden fertig. Ab Dienstag kommt die Dämmung für den Estrich.
Der Kran wird abgeholt
Die Dienste des Krans werden nicht länger benötigt.
Second ground-level entrance
The ramp at the second ground-level entrance, closer to the rooms, was leveled again today.
Cabling and installation
There's not much visible progress on the interior work right now, but a lot of pipes and cables are being laid. The screed has been ordered and will be laid starting May 3rd, 2026.
A side project: new kitchen ventilation
In preparation for the major renovation in November, we have put the new ventilation system for the kitchen into operation. Wiring is currently being installed in the new breakfast room.